Il refait beau, après une journée de pluie torrentielle, mais que nous avons accueillie avec soulagement. Nous ne sommes quand même pas allés à la plage. C’est l’époque des méduses de mer, plus précisément des larves de méduses de mer. La semaine dernière, beaucoup de petits et quelques adultes sont revenus de la plage, le corps couverts de petites piqures qui démangent. C’est donc week end maison, piscine et jeux de cartes. David est un vrai champion à la « bisca » et son plus grand plaisir, nous mettre « capote ». Comme à chaque fois, avant de commencer à jouer, il fera appel à la magie, grâce à une pierre que je lui donné, sensée avoir des pouvoirs magiques. Un vrai petit garçon des Iles.
Betty a retrouvé sa mère qui a quittée Auki, ce week end, pour rejoindre sa belle sœur malade. Les médecins de l'hôpital d’Honiara, où sa belle sœur a séjourné quelques jours, n'ont rien trouvé. Elle se plaint de maux dans tout le corps et pleure à longueur de journée. Il faut donc faire appel à la médecine Kastom, magie locale et medicaments issus de la forêt.
Sa belle soeur, Mary, est originaire de Guadalcanal et s'est mariée avec le frère de la mère de Betty, un Malaitan. Elle représente un des clans qui habitent à l’Ouest de Guadalcanal. L'ile de Guadalcanal suit la tradition matriarcale, contrairement à Malaita, et les terres sont donc transmises de mère en fille. C’est ainsi que Mary a récemment signé un accord avec une entreprise pour la coupe de bois dans leurs terres. Mais le clan voisin se plaint, réclame des droits et une partie de l’argent versée, même si la justice a rendu raison à la belle sœur et à son clan.
Ils ont donc jeté un sort à Mary. La famille a recours aux médecins kastoms mais ont aussi, ce matin, rendu visite au prêtre (Anglican cette fois), qui devrait prier pour Mary et « maudire la jeteuse de sorts » me dit Betty.
Je parlerai une autre fois du drame économique et social de la coupe et exportations effrénées de bois (essentiellement par des malaysien-chinois), une ressource qui assure encore la majorité des recettes de l'état mais sera épuisée dans trois ou quatre ans.
Sa belle soeur, Mary, est originaire de Guadalcanal et s'est mariée avec le frère de la mère de Betty, un Malaitan. Elle représente un des clans qui habitent à l’Ouest de Guadalcanal. L'ile de Guadalcanal suit la tradition matriarcale, contrairement à Malaita, et les terres sont donc transmises de mère en fille. C’est ainsi que Mary a récemment signé un accord avec une entreprise pour la coupe de bois dans leurs terres. Mais le clan voisin se plaint, réclame des droits et une partie de l’argent versée, même si la justice a rendu raison à la belle sœur et à son clan.
Ils ont donc jeté un sort à Mary. La famille a recours aux médecins kastoms mais ont aussi, ce matin, rendu visite au prêtre (Anglican cette fois), qui devrait prier pour Mary et « maudire la jeteuse de sorts » me dit Betty.
Je parlerai une autre fois du drame économique et social de la coupe et exportations effrénées de bois (essentiellement par des malaysien-chinois), une ressource qui assure encore la majorité des recettes de l'état mais sera épuisée dans trois ou quatre ans.
1 comment:
Bravo!
On inculque à son enfant le vice du jeu, doublé d'incantations vaudou païennes!
Trève de plaisanteries, nous aussi(hasards du climat) avons essuyé de très fortes pluies tout le WE et n'avons pas pu nous déplacer comme convenu.
Post a Comment